Forum créé le 6/4/2002 07:34 et administré par Romano Eva

Obtenez 1000 visiteurs rapidement !
Obtenez 1000 visiteurs rapidement !
Outils webmasters Compteur Chat Forum Sondage Découverte Référeur


M'inscrire M'inscrire Me connecter Me connecter Mot de passe oublié Mot de passe oublié Retour au forum Retour au forum



  Pages: 1
Poster un nouveau message Répondre au message
Auteur Message
   Trier par date décroissante
Martina85it
Posté le:
19/1/2015 20:19		Sujet du message:
Traduzione frase per tattoo
Répondre            
 
Ciao a tutti, vorrei tatuarmi la seguente frase in francese, ma ho qualche dubbio sulla traduzione che ho fatto io. Se qualcuno potrebbe gentilmente tradurla correttamente in francese (punteggiatura e accenti compresi) gliene sarei veramente grata. La frase è:
"Per ogni morte apparente, c'è sempre una rinascita" 
Jeff
Posté le:
1/2/2015 01:03		Sujet du message:
Traduzione
Répondre            
 
Ciao !

Sto imparando l'italiano ma credo che la traduzione in francese è questa :

"À chaque mort apparente, il y a toujours une renaissance" 
Poster un nouveau message Répondre au message
  Pages: 1

M'inscrire M'inscrire Me connecter Me connecter Mot de passe oublié Mot de passe oublié Retour au forum Retour au forum