Synchrocity

Forum créé le 11/8/2002 21:35 et administré par R B

Obtenez 1000 visiteurs rapidement !
Obtenez 1000 visiteurs rapidement !
Outils webmasters Compteur Chat Forum Sondage Découverte Référeur


M'inscrire M'inscrire Me connecter Me connecter Mot de passe oublié Mot de passe oublié Retour au forum Retour au forum



  Pages: 1
Poster un nouveau message Répondre au message
Auteur Message
   Trier par date décroissante
FX
France
Posté le:
11/1/2003 05:32
Sujet du message:
Les accents des comédiens
Répondre            
Email:
fxcdt@hotmail.com
 
Un nouveau petit sujet...
Y a-t-il des sociétés de doublage en France installées autre part qu'en région parisienne ? Et utilisant donc des comédiens "à accent" ?
Car je pense au cas de l'Allemagne où les sociétés sont assez dispersées dans les Länder (dû certainement à la régionalisation des moyens, contrairement à la France). Et les accents allemands peuvent être aussi très diversifiés.
Il est vrai que dans le cas des doublages belges et canadiens francophones, on se rapproche très souvent d'un accent "parisien". Je crois que ça confirme et nous confine dans une certaine étroitesse d'esprit (et aussi un refus de la différence à ce niveau).
Qu'en pensez-vous ?
 

Poster un nouveau message Répondre au message
  Pages: 1

M'inscrire M'inscrire Me connecter Me connecter Mot de passe oublié Mot de passe oublié Retour au forum Retour au forum